новыи


новыи
НОВЫИ (734) пр.
1.Новый, прежде не бывший, впервые созданный:

не можаста кѹпити новы мрѣжа на ловлѥниѥ рыбамъ. нъ ветъхы съшиваста. СбТр ХII/ХIII, 16; о зданиi новыхъ домовъ. и ѡ поновлении ветъхыхъ. (περὶ καινоτоμιῶν) КР 1284, 317в; ѡц҃ь нашь сава. пришедъ ѿ никополь˫а. и новѹю съставивъ лаврѹ… и въ памѧ(т) приимъ. ѥже к немѹ бывшю когда видѣнию ѡ прп(д)бнѣмь iѡ҃нѣ (νέαν) ПНЧ 1296, 145 об.; Бл҃гоѡбразныи ѡсифъ съ кр(с)та снемъ пречистоѥ тѣло твоѥ || плащаницею чистою ѡбивъ вонѧми. и въ гробѣ новѣ закрывъ положи. СбЯр XIII, 40 об.–41; Томь (ж) лѣ(т) постави цр҃квь новѹ. михаль степаниць. ст҃го михаила. ЛН XIII–XIV, 41 (1176); и ѡблѣченъ бы(с) въ прапрѹдъ новыи и дивныи (καινῇ) ГА ХIII–ХIV, 238б; а то ѥсмь да(л) дчери своѥи... монисто новоѥ что ѥсмь сковалъ. Гр ок. 1339 (1, моск.); а городовъ ѹ рускои земли новыхъ не ставити. ни сожьженого не рубити. Гр 1350 (1, ю.-р.); второе же въ праздникъ Бориса и Глѣба. еже есть праздникъ новыи Русьскы˫а землѧ. ЛЛ 1377, 74 (1093); А с҃ну моему... по˫асъ золо(т) новыи с каменье(м) Гр 1389 (2, моск.); А о лужьскихъ слободахъ. о новыхъ. послати ны по бо˫арину. ини розьѣдуть кому будеть что ‹при›гоже. Гр 1390 (1, моск.); и хвали(т) то ˫ако чтѧ(т) обновлень˫а. не токмо же поновле(н)˫а но и новы˫а вещи. ГБ XIV, 77б; суетными надежами... пре(л)стивсѧ. новы нѣкы˫а баснословѧща вѣкы. (καινоύς) ЖВИ XIV–XV, 89г; на три части раздѣлитьсѧ племѧ твоѥ... третьѥму прозоветьсѧ имѧ ново. Пал 1406, 105в; и в Сѹждали ѡбнови же... цр҃квь ст҃ѹю Б҃цю и бы(с) ˫ако нова. ЛИ ок. 1425, 233 об. (1192);

|| недавно появившийся или начавшийся, недавний; молодой:

Не оставлѧи старааго дрɤга. новыи бо нѣсть тъчьнъ ѥмѹ. (πρόσφατоς) Изб 1076, 176; Иѹдифа, измѣнивъши въдв҃чны˫а ризы... ѹкраси себе ˫ако нова˫а невѣста ГА XIII–XIV, 123г; Егда же ѹбиша дѣтѧ мое. и твое пре(д) тобою. и бѧше тебѣ ѹзрѣвше кровь ѥго и тѣло ɤвѧнувшю ˫ако цвѣту нову процветшю. ˫ако агньцю заколену. и рещи бѧше сто˫аще над ни(м). ЛЛ 1377, 83 об. (1096); Но сн҃ве твои ˫ако нова ѿрасль маслична. (νεόφυτα) ФСт XIV, 117б; [царь] к вѣрѣ мужа прибѣже. собою же не помолисѧ новы˫а ѹкоризны дѣлѧ. инѣ(м) мл҃тву повелѣ свои(х) ѥму и любезныхъ. (τὸ... ὑπόγυιον) ГБ XIV, 165а; Все новоѥ лѹчьши. и съсѹды, и порты, а дрѹжьба ветха˫а. (καινο) Пч к. XIV, 20;

| о годе:

На(ч)ть(к) индикъ(т). рекше новомѹ лѣтѹ. ПрЛ XIII, 1в;

|| свежий, последнего урожая, недавно приготовленный:

новое ви(н) добрило послалъ кнѧз‹ю› Надп XII (11); Аште кыи еп(с)пъ. ли по(п). чресъ г҃нѥ повелѣниѥ на жрьтвѹ принесеть... ли птица. ли сочива... да извьржетьсѧ. развѣ новыихъ крѹпъ. ли грьзда (νέων) КЕ XII, 13б; начаткы же новыхъ плодовъ. сирѣчь млада˫а зѣль˫а. i сочива i гроздь˫а. подобаѥть приносити въ врѣмѧ съзрѣнь˫а iхъ. КР 1284, 37б; то же КВ к. XIV, 18г; ˫ако вино ново в новы мѣхи влѣвати. i обое съблюдетсѧ. ПрП XIV–XV (2), 119г; створиша пасху сн҃ве из҃лви. и ˫аша ѿ пшеница то˫а опрѣснокы новы˫а. Пал 1406, 164г;

|| новый, в отличие от уже бывшего, прежнего; иной, не тот, что прежде:

а нынѣ водѧ новѹю женѹ а мънѣ не въдасть ничьтоже ГрБ № 9, 70–90 XII; и пищьныи раи всѣмъ отъвьрзесѧ и коньць. быша всѧ нова. (καινο) КЕ XII, 38а; по потьрении всего тѣла. приносити новѹ свитѹ. съвлачить мьртвьцѧ... и облачить ѥго въ новѹю ризѹ. УСт XII/XIII, 273 об.; оже мышь начнеть [грызть] дискосъ у слѹжбы. и ѹзрiть попинъ... и ѡскребъ ѥ ножикомь. и слѹжить. а новаго не выимаѥть КН 1280, 508б; по ветъхымъ же закономъ. и по новомѹ премѹдраго ц(с)рѧ || законоположению. КР 1284, 247–248; днь(с) ветха˫а льсть разорисѧ. и новымъ людьмъ новоѥ въси˫а бл҃говещениѥ. ПрЛ XIII, 7г; как то ныне новую правду ставишь. как то есме не чювали... ни ѿ дѣдовъ. ни ѿ прадѣдовъ нашихъ. Гр ок. 1300 (2, рижск.); Днь(с) поновишасѧ всѣхъ сты(х) чинове, нову жизнь ѡ Х(с)ѣ приимше КТур XII сп. XIV, 22; вспоите г(с)ви пѣ(с) нову. е(с) же пѣ(с) нова по изображенью ѹбо о исправле(н)и побѣды поющи(м) свѣтло. преводнѣ же новыи завѣ(т). ГБ XIV, 77в; Великыи авра(м) и ѡц҃мъ старѣишина и заколеникъ новы˫а требы. (καινῆς) Там же, 173в; и прииду(т) и ѹзрѧ(т) славу мою и буде(т) н҃бо ново и землѧ нова. аже азъ створю. пребывати предо мною. (καινὸς... καινή) ЖВИ ХIV–XV, 40г; ловець... же ѹдивльсѧ таковому гл҃анью. ѡбѣщасѧ аще ново нѣчто ѿ него ѹслыши(т) въскорѣ свободи(т) его [соловья] (καινόν) Там же, 42в; да разрѣшить первую печаль новою повѣстию. Пал 1406, 33в; и одежисѧ в новую одежю. ѥже ѥсть ст҃оѥ кр҃щниѥ. Там же, 126а; нова˫а средн. мн. в роли с.:

и пакы ветха˫а мимо идоша. и се быша нова˫а. ЛЛ 1377, 41 об. (988); иже… на величанье… в писаны˫а цр҃ковны˫а каноны. нова˫а вводѧще… дивимъ(с) (καινισμούς) ПНЧ XIV, 101в; ѹмолкоша ѹбо древнѧ˫а. елико исповѣдаша нѣции. поѥма же суть нова˫а. ГБ XIV, 171в; Ветха мимо идоша. и нова˫а вамъ възвѣщаю. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 162;

новыи завѣтъ см. завѣтъ;
новыи законъ см. законъ;
новоѥ лѣто см. лѣто;
новыи мѣсѧць см. мѣсѧць;
нова˫а недѣлѧ см. недѣлѧ;
♦ новыи обѣтъ см. обѣтъ;
♦ новоѥ писаниѥ см. писаниѥ;
♦ новыи человѣкъ, новии людиѥ см. человѣкъ, людиѥ;
кѹны новыѣ см. кѹна.
2. Другой, еще один:

и се бы(с) новое чюдо ст҃ое Б҃ци. ЛЛ 1377, 127 (1176); какою ти любо цѣною вдаи же ми. ли ѡтинудь аще можеши до времене новаго ѡбложити чиновникомъ. добро створиши. (τοῦ ϑέρους) ПНЧ XIV, 150б;

из нова
в роли нар. Снова, опять:

о въторыихъ кр҃щниихъ... ˫ако не подобаѥть быти изнова крьщении ли поставлѥнии. (ἀναβαπτίσεις) КЕ XII, 126а; крьщениѥмь чл҃вкъ акы из нова породитьсѧ. СбТр XII/XIII, 56 об.; А ѥже на чл(в)цѣ на холосте бѹдеть ѡпитемь˫а. а падетьсѧ в неи. достоино ѥсть ѥмѹ из нова || почати. КН 1280, 538в–г; Томъ же лѣтѣ придоша изнова Половци на миръ. ЛИ ок. 1425, 172 об. (1155);

отъ нова
в роли нар. Вновь, заново:

и правило добродѣтели снабдѣти. не тако е(с) велье. ˫ако же самому кому ѿ нова. излюбити бл҃гоч(с)тье (ἐκ καινῆς) ГБ XIV, 200б.

3. Подобный прежнему, повторяющий его (в новом варианте):

тако и сии ˫арославъ новыи аврамъ поиде на ст҃опълка Парем 1271, 257 об.; нова˫а же Долиидо Ѥѹдокси˫а, въ борзѣ бритвьникомь прелестьнымь бритвивши, проклѧтиѥ собѣ изиска и зависть (νέα ∆αλιλος) ГА XIII–XIV, 254в; костѧнтинъ новыи ты известилъсѧ ѥси. во всеи земли рустии, бл҃жныи василиѥ. МинПр XIII–XIV, 71; се же Ст҃ополкъ новыи Авимелехъ. иже сѧ бѣ родилъ ѿ прелюбодѣ˫ань˫а. иже изби бра(т)ю свою. ЛЛ 1377, 49 об. (1019); се же новыи костѧнтинъ новаго рима. Пр 1383, 122г; слыши, Арью... ѡканьныи чл҃вче, новыи Каине, вторыи Июдо КТур XII сп. XIV, 59; х(с)ъ же новыи ада(м) погуби древнее ослушанье. бывъ послушливъ до см҃рти. ГБ XIV, 11г; ты же что гл҃еши. что зако(н) полагаѥши о новыи фарисѣю. (νέε) Там же, 23а; ѡбрѣтше тѧ проводника. ˫ако Моисѣа. новыи сии Изр҃ль. изводѧшаго. из работы немл(с)рдь˫а ЛИ ок. 1425, 244 об. (1199).

В сост. им. геогр.:

Иже в новѣи кесарии близь понетьскаго морѧ. съ(ш)дъшiiс˫а сборъ. вторыи ѹбо есть по анкюрьстѣмь сборѣ. (ἐν Νεοκαισαρείᾳ) КР 1284, 66б; Еуфимии ѥтеръ прозвѹтеръ и нищепитатель Новаго града, прилѣжа въ Анаплѣ ГА XIII–XIV, 263в; ст҃ославъ же... пожьже новыи търгь. а новотьржьци ѿстѹпиша къ новугородѹ. ЛН XIII–XIV, 34 (1167); приѣхавше послы... ѿ свѣiского королѧ. i докончаша миръ вѣчныи. съ кн҃земь и с новымь горо(д)мь. по староi пошлинѣ. Там же, 163 (1323); А что село Павловскоѥ, бабы нашее куплѧ, и Новое селце... то даю кнѧгини своеи. Гр ок. 1339 (2, моск.); волость троки по порти. и новое село тако жь новыи городъ на вельи... поставили есмы кн҃зю скирикгаилу брату своему. Гр 1387 (1, з.-р.); созда... кн҃зь Рюрикъ. цр҃квь ст҃го Василь˫а. во имѧ свое. в Киевѣ на Новомъ дворѣ ЛИ ок. 1425, 242 об. (1198).

В сост. им. личн.:

Въ цр(с)тво ѹсти˫ана новаго... бѣ тъ ст҃ыи флоръ. ПрЛ XIII, 97в; Въ тъ (ж) д҃нь прѣподобьнаго ѥѹфими˫а новаго. и инѣхъ •е҃• мч҃къ. Там же, 120б; в понедѣлни(к). на памѧ(т) ста(г). Евдокима Нова(г). ЛЛ 1377, 134 (1185); Во тъ (ж) д҃нь памѧть ст҃о(г) овдокима новаго. Пр 1383, 131в; ѿ книгъ ст҃агѡ Васили˫а новагѡ. Пр XIV, 53; отъ жить˫а ст҃го стефена новаго. (Στεφονου τοῦ νέου) ПНЧ XIV, 145б; Въ ть (ж) д҃нь памѧ(т) оц҃а нашего паула новаго архиѥп(с)па констѧнтинѧ града Пр XIV (6), ; Диѡнисию новомѹ цр(с)твѹющю въ сѹракѹсии, нѣкто пиѳагорьскыи ѹченикъ ˫атъ бы(с) и ѡсѹженъ (Διονυσίου τοῦ νέоυ) Пч к. XIV, 19 об.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "новыи" в других словарях:

  • Кератогиали́новыи слой — эпидермиса см. Зернистый слой …   Медицинская энциклопедия

  • Даугавпилсский автобус — Даугавпилсский автобус …   Википедия

  • въмѣстилище — ВЪМѢСТИЛИЩ|Е (5*), А с. 1. Вместилище: ѹ˫ашнѩють пророчьстии. гласи божи˫а родительнице… чистоты въмѣстилище. Стих 1156–1163, 104; то же Мин XII (июль), 115–115 об.; иже своимъ ѹчениѥмь бл҃говѣрны˫а люди престолъ бг҃ви, вмѣстилище ст҃му д҃ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • нонъ — НОН|Ъ (16), А с. nonae По римскому юлианскому календарю 5 й день большинства месяцев (7 й день марта, мая, июля, октября): Коѥгождо м(с)ца •г҃• имать праздьники. каланды... ноны же не˫авленѹ б҃ѹ идосы [так!] же дыѥви. КН 1280, 565б; ѡ нонѣхъ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ДНЕПРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — Днепрская икона Божией Матери. 1801 г. (старообрядческая ц. Рождества Христова в дер. Андроново Павлово Посадского р на Московской обл.) Днепрская икона Божией Матери. 1801 г. (старообрядческая ц. Рождества Христова в дер. Андроново Павлово… …   Православная энциклопедия

  • Сруога Балис — (2.2.1896, деревня Байбокай Паневежского уезда Ковенской губернии, ныне Биржайский район, ‒ 16.10.1947, Вильнюс), литовский писатель, литературовед, театровед, доктор философских наук (1924). В 1916‒18 изучал русскую литературу на историко… …   Большая советская энциклопедия

  • Сруога —         Балис (2.2.1896, деревня Байбокай Паневежского уезда Ковенской губернии, ныне Биржайский район, 16.10.1947, Вильнюс), литовский писатель, литературовед, театровед, доктор философских наук (1924). В 1916 18 изучал русскую литературу на… …   Большая советская энциклопедия

  • Pirati XXI Veka — Infobox Album | Name = Pirati XXI Veka Type = Album Artist = Leningrad Released = 2002 Recorded = Genre = Ska punk Length = 41:46 Label = Gala Records Producer = Reviews = Last album = Made in Zhopa (2001) This album = Pirati XXI Veka (2002) Next …   Wikipedia

  • ФЕДОТОВ — Георгий Петрович (1 октября 1886 – 1 сентября 1951) – рус. религ. мыслитель, философ культуры, историк и публицист. В 1904–06 участвовал в революц. с. д. движении. Окончил Петербургский ун т, специализировался по истории ср. веков (ученик И. В.… …   Философская энциклопедия

  • Новый Южный Уэльс — англ. New South Wales Герб …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «новыи» >>